El portal web forma parte del estudio de la tesis doctoral “Investigaciones sobre la transmisión, recepción y tradición cultural de La dama boba: del manuscrito autógrafo a la era digital”, perteneciente al Programa de Doctorado en Filología Española de la Universitat Autònoma de Barcelona. Financiada gracias a las “Ayudas para contratos predoctorales para la formación de doctores 2016” del MINECO. Responde a un desarrollo enmarcado dentro de los proyectos “Edición y estudio de treinta y seis comedias de Lope de Vega” (FFI2015-66216-P y PGC2018-094395-B-I00) del grupo de investiación PROLOPE.
Para su coonstrucción se ha hecho uso de Wax, un proyecto de minimal computing (minicomp) dirigido por Marii Nyröp. En la actualidad el mantenimiento es llevado a cabo por Marii Nyröp de la New York University y Alex Gil de Columbia University Libraries. Wax hace uso de liberías open source y frameworks como Jekyll, IIIF, OpenSeaDragon, Rake, y ElasticLunr.
Para más información sobre el trabajo con Wax es recomendable la consulta de su wiki.